← Ficha de producto Cotizar por WhatsApp
TECTULby IMR
Conducción de fluidos · Mangueras de succión para saneamiento
FICHA TÉCNICA
FT-TC-MAN-TERRANO-001
Fecha de emisión: 5 de agosto de 2026 · Rev. 001
Verifica la versión vigente

Manguera Terrano — succión y descarga de lodos

TECTUL · Despachos a toda Colombia · Exportaciones a Centro y Sudamérica

Manguera fabricada a partir de copolímero termoplástico con construcción reforzada anular (corrugada), para succión y descarga de lodos, servicio de baños portátiles, pozos sépticos, alcantarillado, energía y acueducto. Cubre 1-1/4″ a 3″, en rollos de 30 y 50 metros, con presión de vacío de 30 pulg. Hg en 1-1/4″ a 2″ y 3 pulg. Hg en 3″. Servicio -5 °C a +50 °C, tolerancia dimensional 3 %. Extra flexible, liviana, resistente a rayos UV y a la humedad; el fabricante advierte verificar la compatibilidad química del fluido antes de usar.

Manguera Terrano — succión y descarga de lodos
Material
Copolímero termoplástico anular
Rango de diámetro
1-1/4″ – 3″
Presión de vacío
3 – 30 inHg
Temperatura
-5 °C a +50 °C

IMPORTANTE: datos de referencia — pueden variar del producto físico; verifícalos con un asesor antes de comprar.

Manguera Terrano, venta por rollo de 30 o 50 m

1. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

NominalDI mmRad. curv. mín. mmPresión de vacío inHg (20 °C)Presentación m
1-1/4″31,8603030/50
1-1/2″38,1953030/50
2″40,81203030/50
3″76,2240330/50

IMPORTANTE
Esta ficha técnica es una guía de referencia sobre las propiedades del tipo de producto; no es un certificado de calidad del producto que compras. Las medidas, dimensiones y características físicas y geométricas del producto disponible pueden variar según el fabricante, la colada y el lote, e incluso salirse de los estándares citados. Si alguno de estos datos es clave para tu diseño o construcción, verifícalo con uno de nuestros asesores contra el producto físico o el certificado del lote (mill certificate), para que tengas plena certeza de lo que estás comprando. · Ficha original: tectul.com/conduccion-de-fluidos/mangueras/ficha-tecnica-manguera-terrano.html

ParámetroValor
MaterialCopolímero termoplástico, construcción reforzada anular
Temperatura de servicio-5 °C a +50 °C
Tolerancia dimensional3 %
Propiedades adicionalesExtra flexible, liviana, resistente a rayos UV y a la humedad

2. Por qué el vacío admisible cae de 30 a 3 pulg. Hg en 3″

La construcción reforzada anular (corrugada) da flexibilidad extrema pero depende de la geometría de la espiral para resistir el colapso bajo vacío; a mayor diámetro, la misma geometría de refuerzo relativo pierde eficiencia frente al área expuesta a la presión diferencial, y el fabricante declara una caída abrupta de 30 a solo 3 pulgadas de mercurio en el salto de 2″ a 3″. Esto es una limitación real y significativa: si la aplicación exige succión profunda en 3″, esta construcción puede no ser adecuada y debe verificarse contra el equipo de vacío real antes de especificar.

Aplicaciones declaradas y compatibilidad química

El fabricante lista aplicaciones muy diversas —lodos, baños portátiles, pozos sépticos, alcantarillado, energía y acueducto— pero incluye una advertencia explícita: verificar que el fluido sea químicamente compatible con la manguera antes de usar. Esto es relevante porque "lodos" y "pozos sépticos" pueden implicar contenido variable de grasas, solventes o químicos de tratamiento que no todos los copolímeros termoplásticos toleran igual.

3. PREGUNTAS FRECUENTES

¿Por qué el vacío admisible es tan bajo en 3″?

Porque la construcción reforzada anular pierde eficiencia frente al colapso a mayor diámetro; el fabricante declara solo 3 pulgadas de mercurio en 3″, frente a 30 en los diámetros menores.

¿Sirve para cualquier lodo o fluido de pozo séptico?

No sin verificar: el fabricante advierte explícitamente comprobar la compatibilidad química del fluido específico antes de usar la manguera.

¿Es resistente a la intemperie?

Sí, resistente a rayos UV y a la humedad según el fabricante, apto para uso exterior en equipos de servicio como camiones de baños portátiles.

4. Notas de aplicación

Viabilidad

Verifique el vacío real del equipo contra la tabla, especialmente en 3″ donde el límite cae a solo 3 pulg. Hg.

Instalación

Verifique la compatibilidad química del fluido específico (lodo, aguas residuales, contenido de pozo séptico) antes de poner en servicio.

Diseño

Para succión profunda en 3″, considere otra construcción del catálogo con mayor vacío admisible en ese diámetro.

5. Aviso técnico y limitación de responsabilidad

Las presiones, dimensiones, pesos y demás características de esta ficha son valores teóricos de cálculo obtenidos con propiedades nominales publicadas en las normas citadas (ASME B36.10-2022, ASME B31.3-2024, ASTM A106/A106M-19a, ASTM A53/A53M-24, API Spec 5L 46.ª ed.). Orientan la selección; no constituyen certificado de conformidad de ningún lote.

El comportamiento real de cada lote varía por la manufactura —tolerancia de espesor (hasta −12,5%), ovalización, esfuerzos residuales— y por la materia prima —composición química dentro de los rangos que la norma permite, diferencias de colada—. Para certificar un lote se requieren los ensayos que define su norma de producto: ensayo de tracción, ensayo de aplastamiento y prueba hidrostática, documentados en el certificado de calidad del fabricante (MTC), que TECTUL suministra bajo solicitud; también puede gestionarse el ensayo del lote en laboratorio independiente.

Estos valores no deben usarse como criterio único en aplicaciones críticas, de seguridad o donde la falla de la línea comprometa personas, bienes o el ambiente: en esos casos el diseño corresponde al ingeniero responsable del proyecto bajo el código aplicable (ASME B31.3, B31.1 o el que rija la instalación), con la temperatura de diseño, el margen de corrosión y los casos de carga del servicio real. Antes de decidir con estos datos, consulta a nuestro equipo técnico.

Fuentes

Esta ficha técnica es propiedad de TECTUL, parte del grupo Industrias IMR. Prohibida su reproducción sin atribución. Documento original y actualizaciones: tectul.com/conduccion-de-fluidos/mangueras/ficha-tecnica-manguera-terrano.

Verifica la versión vigente
TECTUL · FT-TC-MAN-TERRANO-001 · Rev. 001 · 5 de agosto de 2026WhatsApp +573161111666