Unión/manguito hexagonal de bronce, rosca hembra-hembra NPT — clase 125 (B103)
TECTUL · Despachos a toda Colombia · Exportaciones a Centro y Sudamérica
Manguito (coupling) hexagonal de bronce latón con rosca hembra NPT en ambos extremos, para empatar dos tramos de tubería del mismo diámetro en línea recta. El catálogo de fabricante lo llama «B103 - Unión», pero la vista de sección transversal y la fotografía muestran un cuerpo hexagonal fijo de una sola pieza, sin la tuerca central ni el asiento desmontable que caracterizan a una «unión» de tres piezas (ground-joint union) capaz de desconectarse sin girar la tubería. Esta ficha documenta el producto real: es un manguito/coupling, útil para empatar dos tubos que SÍ pueden girar libremente, no para puntos de servicio que requieran desmontaje frecuente.
IMPORTANTE: datos de referencia — pueden variar del producto físico; verifícalos con un asesor antes de comprar.
SKU VT-RAC-B103 (B103 unión/manguito bronce) · 4 diámetros 1/8″–1/2″ · venta por unidad
1. Especificaciones técnicas
Dimensiones por diámetro
| Medida NPT | Ancho hexagonal [in] | L (largo total) [mm] | Peso [g] |
|---|---|---|---|
| 1/8″ | 1/2″ | 17,5 | 9 |
| 1/4″ | 5/8″ | 21,3 | 16 |
| 3/8″ | 13/16″ | 25,0 | 36 |
| 1/2″ | 15/16″ | 30,0 | 39 |
IMPORTANTE
Esta ficha técnica es una guía de referencia sobre las propiedades del tipo de producto; no es un certificado de calidad del producto que compras. Las medidas, dimensiones y características físicas y geométricas del producto disponible pueden variar según el fabricante, la colada y el lote, e incluso salirse de los estándares citados. Si alguno de estos datos es clave para tu diseño o construcción, verifícalo con uno de nuestros asesores contra el producto físico o el certificado del lote (mill certificate), para que tengas plena certeza de lo que estás comprando. · Ficha original: tectul.com/conduccion-de-fluidos/racores-y-acoples/ficha-tecnica-b103-union-bronce.html
Tabla completa y verificada de la ficha de fabricante (revisión marzo de 2022).
Especificaciones generales
| Producto | Manguito/coupling hexagonal de bronce, rosca hembra NPT en ambos extremos, cuerpo fijo de una pieza |
| Material | Bronce latón fundido |
| Rosca | NPT según ANSI/ASME B1.20.1 |
| Rating de presión | Clase 125 (ASME B16.15): 200 psi (13,8 bar) ≤66 °C con agua/aceite/gas no inflamable · 125 psi vapor saturado |
| Rango comercial | 1/8″, 1/4″, 3/8″, 1/2″ NPT |
| Normas aplicables | ASME B16.15 · ANSI/ASME B1.20.1 |
2. Corrección: coupling fijo, no unión de tres piezas
En plomería industrial, «unión» suele designar una pieza de tres componentes (dos mitades roscadas a cada tubo + una tuerca central que las junta con un asiento cónico o plano) que permite desconectar la línea sin girar ninguno de los dos tramos de tubería — imprescindible cuando ambos extremos ya están fijos (por ejemplo, entre una válvula y una bomba). La vista de sección transversal y la fotografía de este producto muestran, en cambio, un cuerpo hexagonal macizo de una sola pieza con dos roscas hembra internas: es un manguito (coupling) de reparación o extensión. Para instalarlo, uno de los dos tramos de tubería debe poder girar libremente sobre su eje hasta enroscarse por completo; si ninguno de los dos extremos puede girar, este producto no sirve y se requiere una unión de tres piezas real.
3. Preguntas frecuentes
¿Este producto tiene tuerca central desmontable como una unión de tres piezas?
No. Es un cuerpo hexagonal fijo de una sola pieza con rosca hembra en ambos extremos. Si necesita desconectar la línea sin girar ninguno de los dos tramos de tubería, requiere una unión de tres piezas (ground-joint union), que es un producto distinto.
¿Puedo usarlo para empatar dos tubos que ya están fijos en sus dos extremos?
No con este manguito: uno de los dos tramos debe poder girar libremente hasta enroscarse por completo dentro del cuerpo. Si ambos extremos están fijos, necesita una unión de tres piezas.
¿Qué rating de presión tiene?
200 psi (13,8 bar) en frío hasta 66 °C, y 125 psi con vapor saturado — el mismo rating de clase 125 (ASME B16.15) que el resto de la línea roscada de bronce.
4. Notas de aplicación
Viabilidad
Adecuado para empatar o extender tramos de tubería roscada del mismo diámetro cuando al menos uno de los dos extremos puede girar libremente. No es sustituto de una unión de tres piezas en puntos que requieran desconexión sin rotar la tubería.
Instalación
Selle ambas roscas con cinta PTFE o sellante compatible con el fluido. Enrosque primero el extremo fijo hasta el fondo y luego gire el tramo libre dentro del otro extremo hasta apretar; sujete siempre por el hexágono del cuerpo, nunca por la tubería.
Diseño
Verifique en el plano de montaje que al menos uno de los dos tramos de tubería pueda girar libremente antes de especificar este manguito; de lo contrario, especifique una unión de tres piezas real. Rating válido en frío (≤66 °C); para vapor, 125 psi.
5. Aviso técnico y limitación de responsabilidad
Las presiones, dimensiones, pesos y demás características de esta ficha son valores teóricos de cálculo obtenidos con propiedades nominales publicadas en las normas citadas (ASME B36.10-2022, ASME B31.3-2024, ASTM A106/A106M-19a, ASTM A53/A53M-24, API Spec 5L 46.ª ed.). Orientan la selección; no constituyen certificado de conformidad de ningún lote.
El comportamiento real de cada lote varía por la manufactura —tolerancia de espesor (hasta −12,5%), ovalización, esfuerzos residuales— y por la materia prima —composición química dentro de los rangos que la norma permite, diferencias de colada—. Para certificar un lote se requieren los ensayos que define su norma de producto: ensayo de tracción, ensayo de aplastamiento y prueba hidrostática, documentados en el certificado de calidad del fabricante (MTC), que TECTUL suministra bajo solicitud; también puede gestionarse el ensayo del lote en laboratorio independiente.
Estos valores no deben usarse como criterio único en aplicaciones críticas, de seguridad o donde la falla de la línea comprometa personas, bienes o el ambiente: en esos casos el diseño corresponde al ingeniero responsable del proyecto bajo el código aplicable (ASME B31.3, B31.1 o el que rija la instalación), con la temperatura de diseño, el margen de corrosión y los casos de carga del servicio real. Antes de decidir con estos datos, consulta a nuestro equipo técnico.
Fuentes
- ASME B16.15-2020 — Cast Bronze Threaded Fittings: Classes 125 and 250
- ANSI/ASME B1.20.1-2013 (R2018) — Pipe Threads, General Purpose, Inch (rosca NPT)
- Ficha de fabricante "B103 - Union" (catálogo de accesorios roscados de bronce, IMR/TECTUL, revisión marzo 2022): tabla completa de ancho hexagonal, L y peso para 1/8″–1/2″; vista de sección transversal del cuerpo
Esta ficha técnica es propiedad de TECTUL, parte del grupo Industrias IMR. Prohibida su reproducción sin atribución. Documento original y actualizaciones: tectul.com/conduccion-de-fluidos/racores-y-acoples/ficha-tecnica-b103-union-bronce.